Kaynak / Yazılar
Blog
Psikodinamik kuram, psikoterapi, PDM-3, çeviriler ve klinik düşünce üzerine yazılar. Güncel içeriklere göz atın veya ilgilendiğiniz konuya göre ilerleyin.
Kategorilere göz atAlfabetik kategori listesi16 kategori
-
Dinlemeyi öğrenme (16. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 16. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Ne dinlediğimize bağlı olarak farklı şekillerde dinleyebiliriz. Üç dinleme modunu…
-
Medikasyon ve Terapi (15. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 15. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel Kavramlar Psikodinamik psikoterapistler olarak yürüttüğümüz çalışmalarda, etiyoloji (etiology) ve terapötik etkiye…
-
Anlam Arama (14. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 14. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Psikodinamik düşünmeye başlamak, hastalarımızın söz ve davranışlarının bilinçdışı anlamını (unconscious…
-
Empatik Dinleme (13. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 13. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Empati [empathy], bir başkasının zihinsel ve duygusal durumunu tanıma ve…
-
Hastalarımızın Bizimle İlgili Duyguları ve Bizim Onlarla İlgili Duygularımız (12. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 12. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Psikodinamik psikoterapide aşağıdakileri bilmek ve anlamakla ilgileniyoruz: • hastalarımızın bizimle…
-
Bir Psikoterapi Seansını Yürütme: Süre ve Sıklıkla İlgili Kararlar (11. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 11. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Her seansın [session] bir başı [beginning], bir ortası [middle] ve…
-
Terapötik Tarafsızlık (Yansızlık) (10. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 10. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Terapötik tarafsızlık [therapeutic neutrality], terapistin, hastaları yargılamadan veya taraf tutmadan…
-
Terapötik İttifak Geliştirme (9. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 9. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Terapötik ittifak [therapeutic alliance], hasta ve terapist arasındaki, birlikte, etkili bir…
-
Çerçeveyi Belirleme ve Sınırları Oluşturma (8. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 8. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Çerçeveyi [frame] düzenlemek, her tür psikoterapi için esastır. Çerçeve, sınırları…
-
Bilgilendirilmiş Onam ve Hedefler Belirleme (7. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 7. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Psikodinamik psikoterapiye başlamadan önce terapist ve hasta şunları yapmalıdır: •…
Bu sayfada özgün yazılar, psikodinamik kuram ve klinik uygulamaya ilişkin metinler ile çeşitli eserlerden bölüm çevirileri yer alır. Kitaplara göre düzenlenmiş çeviriler için Kitaplar sayfasına da göz atabilirsiniz.