Yusuf Bayalan
-
Sonlandırma (30.Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 30. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Sonlandırma (termination), psikodinamik psikoterapinin son aşamasıdır. Sonlandırma sürecinin temel çalışmaları şunları içerir: Sonlandırma aşamasının…
-
Derinlemesine Çalışma (29. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 29. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Derinlemesine çalışma (working through), kişinin zihinsel işleyişinin belirli bir yönünü aşamalı olarak…
-
Diğer Ego İşlevlerini Geliştirme (28. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 28. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Ego işlevlerini geliştirmek, psikodinamik psikoterapinin temel amaçlarından biridir. Açığa çıkarıcı (uncovering) ve…
-
Karakteristik Adaptasyon Yöntemlerini Geliştirme (27. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 27. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Hepimizin, içsel ve dışsal uyarımlarla başa çıkmanın kendimize özgü yolları vardır; bunların…
-
Başkalarıyla İlişkileri Geliştirme (26. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 26. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Çoğu insan için başkalarıyla anlamlı ilişkiler kurabilme becerisi, onların dünyada işlev görme…
-
Benlik Algılarını ve Benlik Saygısını Düzenleme Yeteneğini Geliştirme (25. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 25. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Benlik algısı (self-perception), insanların dünyada nasıl işlev gördüğünü belirlemede önemli bir rol…
-
Rüyalar (24. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 24. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Klinik deneyim, rüyaların (dream) bilinçdışına açılan bir pencere sunabileceğini göstermektedir. Açık rüya…
-
Bilinçdışı Çatışma ve Savunma (23. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 23. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Bilinçdışı bir fantezi (unconscious fantasy), kişinin bilinçdışını kuşatan, davranışını yönlendiren ve karakteristik…
-
Karşıaktarım (22. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 22. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Karşıaktarım (countertransference), terapistin hastaya yönelik duygularının toplamıdır. Bunun içinde hem bilinçli hem de bilinçdışı…
-
Aktarım (21. Bölüm)
Okuyacağınız metin Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual [Psikodinamik Psikoterapi: Klinik Bir Manuel]’in 21. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Temel kavramlar Aktarım (transference), hastanın terapist hakkında sahip olduğu duyguların toplamına işaret eder. Psikodinamik…