Tüm psikanalitik kuramların özünde, gelişimin belli bir ölçüde ruhsal acı [psychic pain] ya da anksiyete [anxiet] olmaksızın gerçekleşemeyeceği düşüncesini buluruz.¹ Psikanalizin farklı ekollerini kesen ortak bir izleksel çizgi, hastanın anksiyetesinin doğasını ve hastanın bununla nasıl başa çıktığını anlama yönündeki kalıcı ilgidir. Bu bölümde, anksiyeteye ve onu yönetmek üzere devreye sokulan savunma mekanizmalarına [defence mechanisms] ilişkin…

Okuyacağınız metin Introduction to the Practice of Psychoanalytic Psychotherapy‘nin [Psikanalitik Psikoterapi Uygulamasına Giriş] 3. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. 2. Bölümde gördüğümüz gibi, ruhsal değişimin [psychic change] nasıl gerçekleştiğine ve psikanalitik terapinin bu sürece nasıl yardımcı olabileceğine ilişkin farklı açıklamaları benimseyen çeşitli psikanaliz ekolleri vardır. Bu bölümde, psikanalitik terapide terapötik etki sorusunu ele almak için bir…

Okuyacağınız metin Introduction to the Practice of Psychoanalytic Psychotherapy‘nin [Psikanalitik Psikoterapi Uygulamasına Giriş]’in Sonuç bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Psikanalitik Kimlik Bir klinisyen olarak, hastalarıma yardım edebileceğim yönündeki umutlu beklentiyle çalışmama dâhil olurum. Kırk yılı kapsayan kendi mesleki gelişimime ilişkin düşündüğümde, psikanalitik bir sürecin dönüştürücü olma potansiyeline duyduğum umudun, ilk olarak kendi analitik deneyimim aracılığıyla -hasta…

Okuyacağınız metin Introduction to the Practice of Psychoanalytic Psychotherapy‘nin [Psikanalitik Psikoterapi Uygulamasına Giriş] 2. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Kuram Herhangi bir kuramın özgüllüklerini anlayabilmek için, onun geliştirilmiş olduğu dönemde etkili olan sosyokültürel güçlerle ilişkili olarak bir bağlama sahip olmak, başka bir deyişle yön bulmaya yardımcı olacak bazı referans noktalarına sahip olmak yararlıdır; ayrıca bu kuramların…

Okuyacağınız metin Introduction to the Practice of Psychoanalytic Psychotherapy‘nin [Psikanalitik Psikoterapi Uygulamasına Giriş] 1. bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Psikanalitik düşüncenin canlılığı ve derinliği vardır. O, bana göre, zihne (mind) ilişkin en ikna edici modeldir. Psikanalitik düşüncenin içgörüleri yalnızca acı çeken insanlara yardımcı olmaya değil, aynı zamanda toplumdaki grup süreçlerini anlamaya da ilişkindir. Zihnin psikanalitik modelinin…

Bu sayfada Introduction to the Practice of Psychoanalytic Psychotherapy‘nin [Psikanalitik Psikoterapi Uygulamasına Giriş] bölümlerinin çevirilerinin linkleri yer almaktadır. İçindekiler Ön Söz (Aşağıdadır.) Giriş: Freud ÖLMEDİ 1 Yirmi Birinci Yüzyıla Uygun Bir Psikanaliz 2 Psikanaliz Ekollerine Genel Bir Bakış 3 Psişik Değişim Süreci 4 Analitik Ortam ve Analitik Tutum 5 Değerlendirme ve Formülasyon 6 Bilinçdışı İletişim ve…

Okuyacağınız metin Introduction to the Practice of Psychoanalytic Psychotherapy‘nin [Psikanalitik Psikoterapi Uygulamasına Giriş] Introduction [Giriş] bölümünün çevirisidir. Tüm bölümler için şuraya bakınız. Bu kitabın 2003 yılındaki ilk baskısı ‘Freud öldü’ şeklindeki kışkırtıcı bir başlıkla başlamıştı. On yıldan fazla bir süre sonra, ikinci baskıya yaklaştığımda bunu bir soru olarak ifade ettim: ‘Freud öldü mü?’ Bir on yıl daha geçti…